¡   ߣɣ 

ޱһĵ绰ȴġԵ绰д 

˹һ绰üĿ̺۸ˡ෢۵̫Ѩؽ绰ޣ衣 

ˣӣþòͷؽʻõ 

𣿡˹ĿĺòǶĸ׸еͷֻǹԺȴϴ˽˵绰̧ܡ 

Ŀôô䵭ǸɰСĶȥˣǸп̾ġ 

ҵǸ衣˹֪ǸԼֻкôûлһ˵Уһͷݡ 

ҽĵǸӣĩûпգ 

ûУ𣿡˹Ҳûľͻش⡣пգҲȥ֪뱧ˣʱ޿̶ץȥס 

ĩɣǺþûһϽˡ 

ҺźҲܺһȥ´˵ɳ˹ܵ 

ǡȥˡ̸ı⡣νɽת·ת·תתҪȵˡ 

裬ǲлҪңͷʹˡ 

ûаôѵȥӻҪɰΪ±Լļıװס 

û¡ֻϣ㲻ҪٴһŮ˹ƽĹܶ࣬ڼջӦһȺŮˡһһȺзǷ֮Ůˡ 

ҡҪ˺鰡λСȥҲаƴҽڣѾʮˣȴ̶Ů鶼ûУǸͬЩݵ˶ֻǻӡ 

Կ䣬˹ÿӰǶȲϵӢйݣǸ󷨹١ 

ǣȻûһŮа취˩סģ⵽ôһ£ 

裬ԴǵǱÿһ棬ҵķ֮⡣ֻҪЩŮ˲ҪһͶݣôÿҿɶԣû 

绰ͷԵʧ㵽ʲôʱҪ鰡ĺ뱧ӣҲϣиϱ֣ΧһһĶӣĺĽ 

֪꣬¸£졣˹˽ĸ׵Ŀ 

ж𣿡ؾϲ˵û뵽Ӿһ֡ 

ûС˹ǵĴĸ׵롣 

裬ˣһˣȻͻġ 

˹ʵ裬㾿ǲͬȻĴ𰸣ȴϣ׿Ļش 

裡˹Уû뵽ؾȻỳҵȻǡ 

ȷ㲻ҪңҲġǰֻȥײǽȻȥϰǸ 

Ҳǡǳᶨ˵ 

ȷ㻹ûְɣνĴ󵨼裬С֤ 

衣仰Ѿŭˡ 

ĲãϽ˵áã㲻ǡ˹ϵ绰İ칫֪ôģĸװŵܼɵġ 

ʵΪޱļ̳ˣʮ֮ǰ͸ýģΪţĸײݵɲõҪŮˣΪޱ̳ˣΪޱҶӵˡ 

˹ץװףԼȶ¥̩ʿ׶š۷ʱһССע 

һ𷢲Скſϸµ̩ʿӣڿں棬˿˲Ҫһ亹龰ȴǰǸСŮҲһĴ󵨣ΪԼ뷨еЦֻһСĲȴ 

˹˦˦ͷ˦ԼЦ뷨ߵСкԣ˵ӣΣร 

СкһϰЩĲȵˤҺÿ˹ֿ죬һѽ 

ɱңСкָ 

˹ü⵽ôˣôεű߾ˣȴǵõֻر 

ոյΪʮΣյġСк˵ֱ˲ҹͬ˹ЦһۣȴķСкӵкһټĽɫ۾ 

ȻСкҲһ㡣۾һǽɫҮСкƺԼķָеˡ 

ͰĴǶɫ۾ҵһֵˡ 

Ҳͷ۾Ĺϵ˹СкԼù֣һҲ 

㲻Ӣ𣿡СкǻӢ 

Скҡҡͷһ²˵̨ˡ 

̨壿̨֪λڶ 

԰й½ԵһС֪𣿡СкŷСƽһ֪һ㡣 

֪ӡʵںͶ˰˸ӴŹϵ 

ҸײǶˡСкʼ硣 

㸸һˣĪģ֪ 

˵ӢˣҵǴСûסСкʼ硣 

Բ𡣡Скô˵һ˿˿ĿԣȴܿͱΪʵС֮СֻڵӰſ־顣 

ûϵҹúܿ֡Скϳɵ˵ 

˹룬һ׼ͥԣ⺢ӵĸ׽е̫ˡӢ˵úܺã˭ģ 

䡢⹫ţѧУʦСкЩߵЦЦ䡣 

˭һӢģ 

ѧУʦͬѧ 

ǡԼһǲᵣ𣿡 

ᣬסڼ޼ͥ˶æûҡ˵СкЩƵġ 

ҪżʱҿԴ׶Ĵߡϲӣɣͦġ 

𣿡СкСʱеɲý˲ұӣһϾͻָ侲ĳģ̫鷳ˣ 

Ҫ㲻Ը⡣˹ԶЦЦ 

Ŀ𣿡 

˹϶صͷ 

лл㡣Ск˵Цţҿ𣿡 

ҽп˹ޱԽҿ˹ 

ҽа˹ȡֽ֣ϡ 

һһСƵˣ׶ϴĵϣֱ߹գ˲ŴõԻؼҡ 

 

ÿ˹ͻؼ޼ͥϳץͲͨԷѵĵ绰̨塣 

绰ͨԺǶ˴Ϥι 

ġ 

䣬ûкúóԷ˰ɣָֻϳɵ 

ˣӣ𣿡ڣӵڹңĸ׵ȴڹ۵ 

ӣϵĿ˷֮顣 

㰿ѵôлĿĴ׼úӵ̽ռǡ 

䣬ҽһҮ 

ǰҽҲöˡԼҰɣǻױ;ͲֻʮˣһֻС˼ 

裬Ǹ˺رҳú۾ͷһģһҽ˵˺ö໰˵Ҫȥรĺܸˡ 

㰿һеľش죬ӸòһͿһʱֻѣô׵ı˰ɣ 

ιιιɲҪץȥˣӢ죬Ҫѵġ㰿ȻΪԼĶӻô 

ҲŲᣬֲ㡣ϵط 

㲻ҪͿˣ˼ֻ۾ͷɫ࣬͸˼ôܣ˵ȫвķɣ㰿Ųš 

ĺҳúȷԼῴ 

úúãˡֻǶӰܲܺĵ㣬ʱٴ绰ң̨賿Үòײ˯ţȴֱѣǴ 

Ǹ䣬ȫˡʵ̫˷ˣⱲӳ估游ĸ⣬һκͱ˵ô໰Ǹİˡ 

ûϵÿĵ㣬ӡ㰿Ѿ˯ˣ̡ 

ģ䣬ҪúչԼ壬һҪ׼ʱԷҿʱ㻹ǰȥ⹫סˣû˶Է 

ӣҮ˵ôڶԶ˵һŨŨı֪ҺŰַ壬һȥֻбŰķݣҲŲɣ 

ܱ㱻ڼðɣУǸǻ۵ʱŮԣ۵ҪһҲ¡ 

Ҳ̻ʳТҵġľ˾ 

䣬̲Ҫְ𣿡 

ûа˭˵ģúСС 

Сİ˵ģ˵Ҫˡ 

ʲô˯ͬһʱȫɢСĸô˵òǸŮҷŻ˰ɣ 

ţ 

ôԣĸ˲ҪˣġרӶˡְòײŰѿѵôܸҮеƴȥˡ 

䣬ôˣ˯ɣ컹Ҫͨأ֪ĸԣֻҪ˯һ¶硣 

รһ˯ˡ˵ߴǷ 

Ҫ㰿һֵñžֻһˣ˯֮֮ȥٶ֮죬ûܱȵù 

ӡִһǷӫĻǰȻ޴档 

䡣 

ˣӣ̨岻Ҫ˵ӢġΪʲô⺢ǽвأ 

䣬ӢӦ˵Ӣģ̨壬Ӧ˵ġѡ 

㰿Ȼۣร 

Ϲϵ绰ص̾һô䣬һӶˡǡԼҵһأ鷳޻ 

 

ļ죬˹Ȼÿ춼׶档ǾһԾδ֮ÿ춼ĲĻ⡣Խദ˹Խϲ˼Ск 

ԽϽӴ˹ӵһԼĺӵԽǿңĺҲǡ˼룬Ǿ̫ˡ 

ҲͬĸܡΪ꣬һôϣĳܳΪĸס 

˹壬𣿡ϰڳĳƺ尢ֱ̣ǵ֣һÿ˹ϲ֣г𱰵ĺϰߡ 

û˹ЦЦ 

㼸ˣ 

ʮޣ˹СЦ 

ΪʲôأСƵģȡ˹ܣΪжϿ˹ϲʡ 

ôô氡 

Ϊôãû֡Цһ棬㲻¶ۼ 

ӦԵֻûɣСһҪҵһһӵİ¿ɲף֪𣿡˹۰ϵĽ𷢡 

ҶϺ˵ 

𣿡˹Ц߰ɣɫˣȥ 

˲䣬ϵСһ£ֻһŶѡ֪̫̰ģ˹æÿȴҪôʱÿͿ˹֮ص޼ͥʮģΪгû˵ 

һ˲ı鱻˹׽ˡŬװνϡ˹ǻǺٻؼ𣿡 

šʵǸǲؼҵģ;ڲϵǼǮ 

ﲻ𣿡˹ĵʡ 

ûлشȷǲ֣п˹ģȴ˵ΥĵĻѡĬ 

ǡ벻һסϿ˹顣 

Ͼȵ̧ͷû뵽˹Ȼô˵ 

𣿡˹ļ磬ů⡣ 

Ŀ𣿡ֱΰĲ˼顣 

ȻҼкܶ෿䣬һϲķסϽ¶ϿֵЦݣ˹ҲŸ 

壬Ĳ鷳𣿡Сʡ 

ʵϣһÿҪȥȽ鷳أ˹˵ĶֱЦ 

仰ϣ˵ֱͷи⻹еġǡڵǣҪô£Ǽûģͼǵ档 

ҿֽǣǷģҲ֪ͨʦ˹˵ֱЦ 

ס˿˹ļҡ 

˹壬⡭ļңȻССȴҲ棬ǸûʵġҡϻǾȵŴ죬þòܺ£ 

ţϲ𣿡˹ǣ֣߹Ǵ˵Ĵٴһһ۸ӵĳȣϻ¥ݣһһŵǰ 

˷ܵĵͷ˼ô죬վֻǸСк͵ȲҪȥ̽ˡ 

ȥ̽𣿡˹һ۾Ϳϵ˼Ͽͷ̲סЦˣ𼱣кܶʱȥ̽գҪǣķ䡣Ҫһһ俴𣿡ܲǺǵѡ񣬱˵Ҳмʮ䷿Ҫÿ俴µꡣ 

סһ䣿ϣסһķ䡣 

ס¥ϣס¥ϵķ𣿡¥ʵ˽˵κδͬǲ׼¥ģȴӷĿռ䡣 

ҡҡͷ֮еķֱ𡣡ѡһͺˡ 

ʱ䣬˹Ͻܸʶ 

Һãҽа˹꣬Ǵ̨ѧģһ鷳ңҶллʮòҽܡ 

ޱҵϹܼҲһϣ̲ס̾죡øСʱֱһģһ˵ǲǣ꼧ѯվһԡһϳ꼧 

ˣòĺӰɣ꼧Ҳò˼顣˸֮⣬İ˾ȻԳơ 

˹ԲЦ⻰϶͸ˡ 

ĺͿ˹峤ô𣡡ʵЩҲܸˡԼļ⣬ôϲˣϣ˹ס 

һģӡһ񡣡꼧Ц 

ϵòͽӮȫ˵ģ꼧ˣհ˹ɶӰɣ 

˹Ը𣿡˹ӣЦſ 

⣬Ͽ˹ˣǡҿԽ𣿡 

Ȼԣӡһؽеÿ˹еů󡣡 

أʮ˳ڵֺһ 

һͣںڵĽˡ 

 

סǱĳһ죬˹ճϰȥˣʣһĵڱлΡǱʵ̫󣬲һʱ̾͹ġڲĽ£ϱ㵽ҵķӳҿӰ 

Ϸ˵Ƭ¼ӰVCDDVDǶһЩûƬĵӰ޷Ȥ뽫Щã̽ʱһ¼ӰϵƬȻעǸƬһž 

һžʲôƬϺɵĽ¼Ӱ¼ӰPLAY 

ϳĸӣȿκζߣϲŷ֣ĸӷֱǱڵĳһǡ 

ͣ˺ܾã˿ûб仯밴ңϵZIePʱϷĻͻȻһССӰİ˰ϵңԼ׽һŴ󣬺ÿǸ˭ԸԳķŴʱȴŻϡ 

ʱöһı׻һ󱭿ֽ 

ˣӰǲûб׻ġЦ̧ͷȴһ͡ôˣڿʲôתͷӫĻϵĻһ£ܿͻָͰЦݡôڿأǵӰǱļ¼Ӱ˵ıร 

үүʶ𣿡ָָϵˡ 

ʶô֪ƺǳСŮ 

ˡֿӫĻϵһۣȻ϶˵ҵ䡣 




